Las partículas modales sirven para dar expresividad al texto, se usan normalmente en el lenguaje hablado y en la mayoría de las veces no hay una traducción de ellas, ya que como mencionamos sirven para dar una determinada expresión, matiz, o actitud por parte del hablante (resignación, enfado, sorpresa, interés, etc.) y que por lo tanto modifican el enunciado.
La adaptación de la forma de un sustantivo en género, número y caso se llama declinación.
Los verbos copulativos son sein, werden, bleiben y forman, junto con un adjetivo, un participio, un adverbio o un sustantivo predicativo, el predicado de la oración. Er ist/wird krank. Sie ist/wird/bleibt Studentin. Der Arzt ist/bleibt da. La diferencia entre los verbos copulativos y los verbos intransitivos reside en que los verbos copulativos siempre mencionan una…
A excepción de entlang, que puede regir genitivo, dativo y acusativo, todas las demás preposiciones de este grupo rigen genitivo y dativo. Con algunas como binnen, dank, längs, laut y trotz, que siempre preceden al elemento al que acompañan, se pueden utilizar indistintamente ambos casos. Con otras como entlang, zufolge y zugunsten, la rección viene…
Con las palabras señaladas mediante *, el sintagma en genitivo puede ser sustituido por un sintagma con VON seguido de dativo. A veces es necesario utilizarlas con von para diferenciarlas de otras formas en nominativo o acusativo con las que coincide el genitivo. Westlich des Rheins/vom Rhein. Al oeste del Rin. Er übersetzte es mithilfe…
Detallamos con ejemplos todas las preposiciones que pueden regir acusativo o dativo en alemán.
Al igual que los verbos, los adjetivos pueden ir acompañados de complementos (dativo, acusativo, genitivo, complementos prepositivos) o de oraciones subordinadas, ahora nos centraremos en los adjetivos con complemento prepositivo, es decir, adjetivos que necesitan de una preposición fija acompañada de un nombre para completar su significado.
beide o beidesLa forma beid- puede estar en función de determinante, pero también puede estar en funcion de pronombre, sustituyendo a un sustantivo y haciendo su función como sujeto, complemento, etc.
Detallamos con ejemplos todas las preposiciones que rigen dativo en alemán.
Detallamos con ejemplos todas las preposiciones que rigen acusativo en alemán.
Mantente al día